Writersblog

Salomon Kroonenberg

Salomon Kroonenberg, Dutch writer

The Dutch programme at the International Book Fair in Beijing was cunn... >>> read more

Henk Pröpper

Henk Pröpper, Director Dutch Foundation for Literature

In two weeks’ time, the official opening of one of the largest b... >>> read more

Kai Kang

Kai Kang, Journalist China Reading Weekly

Dear Dutch publishers. The book fair is over. Perhaps you’ll now... >>> read more

Ingrid and Dieter Schubert

Ingrid and Dieter Schubert, Dutch illustrators

The days are full and long. We are incessantly bombarded with impressi... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

Arriving on the stand on the first day, I’d asked a Chinese visi... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

Big excitement today since we were finally meeting with Songyu from Fl... >>> read more

Ingrid and Dieter Schubert

Ingrid and Dieter Schubert, Dutch illustrators

It’s now the third day, and the first one with plenty of sun. Un... >>> read more

Kai Kang

Kai Kang, Journalist China Reading Weekly

What a great opportunity to learn about the Dutch literature for Chine... >>> read more

Salomon Kroonenberg

Salomon Kroonenberg, Dutch writer

A duck flies to and fro over the vast expanses of world ocean, despera... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

‘In the era of browsing, we provide reading.’ - Slogan see... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

The jewel in the crown of our collection of Arbeiderspers titles publi... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

The Chinese publishers I have met during the course of my career, the ... >>> read more

Salomon Kroonenberg

Salomon Kroonenberg, Dutch writer

I have so far never been to a book fair. Nor do I know what to imagine... >>> read more

Kai Kang

Kai Kang, Journalist China Reading Weekly

Since 2006, I began writing about the Netherlands’ performance a... >>> read more

Henk Pröpper

Henk Pröpper, Director Dutch Foundation for Literature

Now that the fair is just round the corner, this is perhaps the moment... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

The traffic in Beijing is horrendous, I’m sure the other blogger... >>> read more

Thomas Möhlmann

Thomas Möhlmann, Staff member Dutch Foundation for Literature

What an evening the poets and the approximately 200 onlookers present ... >>> read more


Harry Mulisch - The Criminal Case 40-61: A Report

Harry Mulisch - The Criminal Case 40-61: A Report

In 1961, Harry Mulisch went to Jerusalem to report on the trial of Adolf Eichmann, the captured Nazi war criminal. Afterwards he published The Criminal Case 40-61, a disturbing personal essay about the Nazi mass murder of European Jews.

Mulisch takes the leap of speculating on the destructive drive in modern art, which reached its unintended culmination in Auschwitz. But the destructive imagination of the artist did resist the ‘new element whose approach they viewed with alarm’. This new element was embodied in Eichmann, whom Mulisch considers ‘the symbol of Progress’. Eichmann may not even have been a convinced anti-Semite, he was simply carrying out orders, regardless of the moral consequences; he was an anonymous technocrat, a man who stopped at nothing.

Mulisch describes Eichmann as ‘the smallest of men’, behind whom modern technology loomed. The dangers of modern technology, which at their most banal were made manifest in the person of Eichmann, force us to examine and reflect upon ourselves: this may be the person we all see in the mirror. It is the moral questions this raises that Mulisch tries to answer with imagination and sensitivity in The Criminal Case 40/61.

Biography

Harry Mulisch was a one of the Netherlands’ most prominent writers. He was born in 1927 to a Jewish mother and a half-German, half-Austrian father. After his parents divorced in 1937, he was raised by his father’s German housekeeper. Mulisch senior was joint director of a bank that acted as a repository for stolen Jewish funds. ‘I didn’t so much experience the war: I am the Second World War,’ Mulisch wrote famously. He died in 2010, leaving behind a large oeuvre consisting of novels, stories, plays, poetry and nonfiction.

Quotes

  • ‘Mulisch is engrossed by the enigma of evil: not the incidental fact of pain, nor even the occasional nastiness of man to man, but the innate vastness of wickedness in the cosmos’. – The Times Literary Supplement
  • ‘Provides the reader with an unsettling portrait not only of Eichmann’s character but also of technological precision and expertise. It is a landmark of Holocaust writing.’ – The Independent