Writersblog

Salomon Kroonenberg

Salomon Kroonenberg, Dutch writer

The Dutch programme at the International Book Fair in Beijing was cunn... >>> read more

Henk Pröpper

Henk Pröpper, Director Dutch Foundation for Literature

In two weeks’ time, the official opening of one of the largest b... >>> read more

Kai Kang

Kai Kang, Journalist China Reading Weekly

Dear Dutch publishers. The book fair is over. Perhaps you’ll now... >>> read more

Ingrid and Dieter Schubert

Ingrid and Dieter Schubert, Dutch illustrators

The days are full and long. We are incessantly bombarded with impressi... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

Arriving on the stand on the first day, I’d asked a Chinese visi... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

Big excitement today since we were finally meeting with Songyu from Fl... >>> read more

Ingrid and Dieter Schubert

Ingrid and Dieter Schubert, Dutch illustrators

It’s now the third day, and the first one with plenty of sun. Un... >>> read more

Kai Kang

Kai Kang, Journalist China Reading Weekly

What a great opportunity to learn about the Dutch literature for Chine... >>> read more

Salomon Kroonenberg

Salomon Kroonenberg, Dutch writer

A duck flies to and fro over the vast expanses of world ocean, despera... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

‘In the era of browsing, we provide reading.’ - Slogan see... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

The jewel in the crown of our collection of Arbeiderspers titles publi... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

The Chinese publishers I have met during the course of my career, the ... >>> read more

Salomon Kroonenberg

Salomon Kroonenberg, Dutch writer

I have so far never been to a book fair. Nor do I know what to imagine... >>> read more

Kai Kang

Kai Kang, Journalist China Reading Weekly

Since 2006, I began writing about the Netherlands’ performance a... >>> read more

Henk Pröpper

Henk Pröpper, Director Dutch Foundation for Literature

Now that the fair is just round the corner, this is perhaps the moment... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

The traffic in Beijing is horrendous, I’m sure the other blogger... >>> read more

Thomas Möhlmann

Thomas Möhlmann, Staff member Dutch Foundation for Literature

What an evening the poets and the approximately 200 onlookers present ... >>> read more


Henk van Woerden - Ultramarine

Henk van Woerden - Ultramarine

Ultramarine is a scintillating portrayal of the eastern Mediterranean in the second half of the twentieth century. Like Orhan Pamuk, and perhaps even more, Van Woerden shows how unquestioning imitation of western customs leads to the degeneration of indigenous cultures. Ultramarine is a novel of searing melancholy, expressed in the sensitive, sensual language characteristic of Van Woerden’s work.

The story is set in the borderlands between east and west. Joakim grows up in an obscure port on the eastern seaboard of the Mediterranean in the 1950s. A passionate relationship develops between him and his half-sister Aysel, a flamboyant and self-possessed young woman. When the fruit of their love and their consequent disgrace threaten to become public knowledge, they are forced to part. Aysel is sent overseas, banished to the suburbs of a bleak German city ‘to be forgotten among strangers’. Joakim is left behind. He will search for Aysel’s spirit for the rest of his days.

Born in The Netherlands but spending his teenage years in South Africa, Van Woerden wrote about exile, disintegration and absence. His recent death marks the loss of a wise, cosmopolitan writer of great international stature.

Biography

Henk van Woerden (1947-2005) grew up in Leiden and moved to Cape Town, South Africa, at the age of ten. From 1965 to 1967 he studied at the School of Fine Arts in Cape Town, before returning to Europe in May 1968. His prose debut Moenie kyk nie (1993) received the Geertjan Lubberhuizen Award for best literary prose debut. A Mouthful of Glass, the third book in his South Africa trilogy, was published in 1998.

Quotes

  • ‘Van Woerden has written a European novel as envisioned by Kundera: grand, melancholy yet vital, multi-voiced and socially engaged.’ – De Standaard
  • ‘Few writers have described so convincingly the uprootedness, alienation, and inner turmoil of those who leave their own country.’ - de Volkskrant