Writersblog

Salomon Kroonenberg

Salomon Kroonenberg, Dutch writer

The Dutch programme at the International Book Fair in Beijing was cunn... >>> read more

Henk Pröpper

Henk Pröpper, Director Dutch Foundation for Literature

In two weeks’ time, the official opening of one of the largest b... >>> read more

Kai Kang

Kai Kang, Journalist China Reading Weekly

Dear Dutch publishers. The book fair is over. Perhaps you’ll now... >>> read more

Ingrid and Dieter Schubert

Ingrid and Dieter Schubert, Dutch illustrators

The days are full and long. We are incessantly bombarded with impressi... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

Arriving on the stand on the first day, I’d asked a Chinese visi... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

Big excitement today since we were finally meeting with Songyu from Fl... >>> read more

Ingrid and Dieter Schubert

Ingrid and Dieter Schubert, Dutch illustrators

It’s now the third day, and the first one with plenty of sun. Un... >>> read more

Kai Kang

Kai Kang, Journalist China Reading Weekly

What a great opportunity to learn about the Dutch literature for Chine... >>> read more

Salomon Kroonenberg

Salomon Kroonenberg, Dutch writer

A duck flies to and fro over the vast expanses of world ocean, despera... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

‘In the era of browsing, we provide reading.’ - Slogan see... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

The jewel in the crown of our collection of Arbeiderspers titles publi... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

The Chinese publishers I have met during the course of my career, the ... >>> read more

Salomon Kroonenberg

Salomon Kroonenberg, Dutch writer

I have so far never been to a book fair. Nor do I know what to imagine... >>> read more

Kai Kang

Kai Kang, Journalist China Reading Weekly

Since 2006, I began writing about the Netherlands’ performance a... >>> read more

Henk Pröpper

Henk Pröpper, Director Dutch Foundation for Literature

Now that the fair is just round the corner, this is perhaps the moment... >>> read more

Michele Hutchison

Michele Hutchison, Editor De Arbeiderspers

The traffic in Beijing is horrendous, I’m sure the other blogger... >>> read more

Thomas Möhlmann

Thomas Möhlmann, Staff member Dutch Foundation for Literature

What an evening the poets and the approximately 200 onlookers present ... >>> read more


Gerhard Durlacher - Stripes in the Sky

Gerhard Durlacher - Stripes in the Sky

This book concerns all of us, even if we belong to a generation born long after Auschwitz, where the young Gerhard Durlacher was the only member of his family to survive.

Stripes in the Sky recounts many moments of anguish, none more moving than when he hears that his mother is being transported and Gerhard, then fifteen years old, creeps near to the women’s barracks. They exchange a last look – ‘my gaze cries out to her and her heart hears me.’ They never see each other again.

Forty years on, Durlacher raises a number of disturbing questions in Stripes in the Sky. Why did the West do nothing to stop the genocide, although they had definite knowledge of it by the end of 1942? Why did allied bombers overfly Auschwitz, leaving behind only the fading vapor trails to which the title refers? Why was it that the proportion of the Jewish population deported from the Netherlands was so much higher than from any other country in Western Europe?

Durlacher’s work combines autobiographical elements and contemplative essays of great literary quality, even though the author did not set out to write literature.

Biography

Gerhard Durlacher (1928-1996) was born in Germany. In 1937 he fled to The Netherlands with his family to escape Nazi anti-Semitism. In his work Durlacher tries to shake off his traumatic war experiences. His first book Stripes in the Sky made a major impact. In addition to describing his ghastly concentration camp experience, he reminisces about his childhood in Germany in Drowning. Growing up in the Third Reich (1987). His other books are Quarantine (1993) and The Search (1991).

Quotes

  • ‘More than an account of the horrors he suffered. It is a chronicle of his personal mission to discover why the fate of European Jews was for so long ignored […] moving and angry.’ The Sunday Times
  • ‘The author empties a bitter heart in this worthy and quietly moving addition to eyewitness Holocaust testimony.’ – Publishers Weekly